o muzeu

Projekt „Restaurování Bible české“

Slovácké muzeum zrestaurovalo další Bibli českou ze svých sbírek

Už podruhé se v uplynulých dvou letech podařilo Slováckému muzeu v Uherském Hradišti zajistit restaurování vzácného starého tisku ze svého sbírkového fondu. V roce 2009 byl restaurován prvotisk Bible české, zvané pražská, vydané roku 1488.

V letošním roce byl restaurován třetí nejstarší exemplář ve sbírce, Bible česká, Nový zákon, zvaná Štyrsova, vydaná v Mladé Boleslavi roku 1525.

Bible byla vytištěna ve známé bratrské mladoboleslavské tiskárně, založené v roce 1518 Mikuláše Klaudiánem. Po jeho smrti převzal tiskárnu jeho pomocník Jiří Štyrsa a tiskl v ní knihy pro potřeby Jednoty bratrské, nejprve vlastním nákladem, posléze nákladem Jednoty. Ve své práci navazoval na tradici vynikající úrovně svého předchůdce. Neužíval celostránkových ilustrací, figurální výzdobu vkládal jen do rámců na titulních listech a dostatek místa věnoval úvodním zdobným iniciálám.

V roce 1525, 18. května, vytiskl v češtině Nový zákon v menším foliu na 336 listech, který se stal vzorem pro tisk tzv. Severýnovy bible z roku 1529. S tiskařstvím Jiří Štyrsa skončil v roce 1534 a o dva roky později zemřel.

Z mladoboleslavské tiskárny se, žel, mnoho tisků nedochovalo, Štyrsův Nový zákon je dnes v České republice dochován pouze v 9 exemplářích v 7 institucích. Bible, která je ve Slováckém muzeu (inv. č. H 1060, př. č. 303/77), má rozměr 20,5×17×5 cm, scházejí první listy, včetně titulního, rovněž poslední listy rejstříku, dochováno je 263 listů, které byly silně poškozeny. Stav bible vyžadoval restaurátorský zásah, rozpočet činil 150 000 Kč, které se podařilo získat od Ministerstva kultury ČR z prostředků ISO (Integrovaný systém ochrany movitého kulturního dědictví), restaurování bylo spolufinancováno také z prostředků Zlínského kraje, kulturního fondu města Uherské Hradiště a přispěly i firmy Vymyslický – výtahy, Uherské Hradiště-Jarošov (zastoupená Radislavem Vymyslickým) a SV–STAV Bílovice (zastoupená Ing. Aloisem Slováčkem). Velkou zásluhu na restaurování bible má Muzejní spolek v Uherském Hradišti.

Veřejnost se s restaurovanou biblí bude moci seznámit v rámci výstavy „Od člověka k Bohu…“ v hlavní budově Slováckého muzea z důvodu ochrany tisku pouze krátce, a to ve dnech 8.–18. 12. 2011 v rámci otevírací doby (9.00–12.00, 12.30–17.00 hodin).

Bible před restaurováním – poškozená vazba (800x553, 71.93 KB)
Bible po restaurování – nová vazba a doplněné chybějící části (800x553, 67.12 KB)
Bible před restaurováním – poškozená vazba a chybějící část stránky (800x553, 143.39 KB)
Bible po restaurování – nová vazba a doplněná stránka (800x553, 116.11 KB)
Bible před restaurováním – vytržená a poškozená stránka (541x600, 103.75 KB)
Bible po restaurování – vevázaná a doplněná stránka (541x600, 83.86 KB)

Kontakt

Slovácké muzeum v Uherském Hradišti,
příspěvková organizace
Smetanovy sady 179
Uherské Hradiště 686 01
Telefon: 572 556 556, 572 551 370
E-mail: info@slovackemuzeum.cz
Podrobné kontakty

Zřizovatel

www.kr-zlinsky.cz

Partneři

slovacky.denik.czwww.idobryden.czitvs24.czcasradio.czwww.slovacko.czwww.csaduh.czwww.do-muzea.cz www.carte.cz www.sphere.cz www.kudyznudy.cz www.cyril-methodius.eu www.mesto-uh.cz www.seniorpasy.cz www.moravia.tips
Facebook YouTube Odběr novinek RSS akce RSS dokumenty eBadatelna Zlínského kraje